Автор: Joshua Fields Millburn, перевод мой Однажды мой друг прислал мне емейл, чтобы обсудить чувство раскаяния, которое он начал испытывать, купив дорогие часы. И хотя он был успешным предпринимателем, который мог позволить себе выложить $10 000 за сверкающее украшение для запястья, после покупки его загрызли горе, печаль и сожаление. Но он не был уверен почему испытывал эти чувства, поэтому попросил моего совета. И вот каким был мой ответ… Я знаю откуда берётся. Как человек, у которого когда-то было несколько дорогих часов, я понимаю этот соблазн. Разумеется, тут я могу еще процитировать десяток банальностей – дорогие часы не купят тебе больше времени; марионетка, которой нравятся её веревочки, всё еще несвободна; ты не сумма того, чем ты обладаешь; наше имущество владеет нами; и т.д. – но в действительности всё это сводится к двум вещам: Ценности и Качеству Жизни. Что касается первого, то увеличивают ли часы ценность твоей жизни? Или они её уменьшают? Я не говорю о денежной стороне
Счастье есть...